Kaffee-Reste in der Brühgruppe

Hallo liebe Experten !

Ich besitze eine DeLonghi ECAM 23.420, die schon seit vielen Jahren prima funktioniert.
Vor kurzem ist aber das Problem aufgetreten, dass nach dem Kaffee-Genuß ein wenig Pulver in der Brühgruppe bleibt, da der Stempel nicht mehr ganz bis nach oben gedrückt wird (bitte entschuldigt die nicht-fachgemäße Ausdrucksweise :/ ), er bleibt ca. einen Millimeter versetzt stehen.

An der Brühgruppe ist an dem Seitenarm, der den Stempel bewegt, etwas abgebrochen gewesen, deswegen habe ich schon eine neue Brühgruppe besorgt, was das Problem aber auch nicht behebt.

Woran könnte es denn sonst noch liegen ? Könnte es sein, dass das Kunststoff-Teil, das seitlich aus dem Maschinenraum hereinragt, auch abgebrochen ist ? (siehe Photo)

Wenn ja, wo bekomme ich denn so was her und kann ich das selbst einbauen ?

Vielen Dank und viele Grüße !

DerLonghi